Jako džentlmen by mohl nechat zažádat o rozvod mě.
Možda bi uradio džentlmensku stvar i dozvolio mi da se razvedem od njega,
Byl rozhodnut chovat se nadále jen jako džentlmen.
I odluèio je da nikada više ne padne ispod ranga gospodina.
Za těchto příhodných okolností byl Barry opět volný... a začal se profesionálně zabývat hraním, aby tak od této chvíle, jednou pro vždy, mohl žít jako džentlmen.
Usled tih divnih okolnosti, Barry je ponovo bio slobodan... i zapoèeo je karijeru profesionalnog kockara... odluèivši da æe od tada i zauvek živeti kao gospodin.
"Jeden Ind, který se choval skoro jako džentlmen."
"Evo Indijca koji se poneo skoro kao džentlmen."
Popadl ho vztek, ale bojoval jako džentlmen.
Plahe je æudi, ali se borio kao džentlmen.
Neucházím se o takový titul, ale, jak říká pan inspektor, měI jsem příjem džentlmena. A začal jsem žít jako džentlmen.
Nije na meni da tvrdim da postoji takva razlika, ali kao što inspektor taèno opaža, imao sam gospodske prihode, pa sam i živeo kao gospodin.
"Nečichej k žádné voňavce, nejez žádné bonbony, i kdyby muž vypadal jako džentlmen."
Немој ништа да миришеш и и не једи слаткише. Ма колико господин био љубазан!
Páni, jdeš na to ale jako džentlmen.
Bože moj, to si sigurno radio na džentlmenski naèin.
Jako džentlmen nebudu zacházet do podrobností.
Pravi džentlmen ne ulazi u detalje.
Je typický zabiják a nechová se jako džentlmen.
Iako je pravi ubica, nije neki džentlmen.
Ten poručík vypadal jako džentlmen, že se s ní zapletl?
Taj poruènik Cadei je izgledao kao gospodin. Kako li je on umešan u ovo?
Doufám, že ses choval jako džentlmen, E.B.
Vladao si se kao pravi džentlmen, I Bi.
Raději bych to urovnal jako džentlmen, ale bude-li to nezbytné, můžeme do sporu zapojit i Pinkertony.
Više bih voleo da ovo sredimo kao gospoda, ali ako treba... "Pinkerton" bi mogao da se ukljuèi u našu raspravu.
Pane Wu, proč s námi nejdete jako džentlmen.
Gosn Wu, zasto ne podjete sa nama, ako gospodin?
A tvářil jste se jako džentlmen.
Da, pretvarajuæi se, kao što džentlmeni rade.
Takže nadmíru slušný pan Reginald Annesley, laskavý baronet cítí, že se může zachovat ne jako džentlmen, ale jako zasvěcený manžel.
Tako da je veoma uglaðeni Ser Reginald Annesley, društven i svugde rado viðen, odluèio da treba da se ponaša ne kao džentlmen, veæ kao dobro obavešteni suprug.
Seber se, a vyřeš si všechny osobní problémy v soukromí, jako džentlmen.
Saberi se i reši svoje privatne probleme kao džentlmen.
Bylo by příjemné získat si je osobně,...ale jako džentlmen si to musím odpustit...
Bilo bi zadovoljstvo uzeti ga lièno, ali kao džentlmen se moram uzdržati.
Byl to sice obchodník, ale jednal jako džentlmen.
Био је добар трговац, мада доста попустљив.
Nechová se k děvčatům jako džentlmen.
Ne ponaša se džentlmenski prema devojkama. U redu.
Chtěl jsem tě překvapit, ale pak jsem si řekl, že jako džentlmen bych ti to měl říct, aby ses kvůli tomu mohla vhodně obléct.
Ja sam samo htio da te iznenadim ali onda sam pomislio, znaš, da bi bilo džentlmenski da ti kažem tako da se možeš obuæi primjereno prigodi.
Jak se oblékat, jak se chovat a jak mluvit jako džentlmen.
Kako se odevati, ponašati i prièati kao gospodin.
A jako džentlmen a vzdělanec je schopen přijmout vtip, neboť tak to bylo myšleno.
A kao gospodin, shvatit æe da je to bio samo vic.
Řekl jsi mi o ní - jako džentlmen, a teď se, prosím, začni chovat zase jako gangster.
Rekao si mi za nju kao pravi gospodin, sad te molim da se opet ponašaš kao gangster.
A pokud stále trvají na tom, aby sis něco vzal, pak odmítni, ale jemně jako džentlmen. I přesto, že nemůžeš odolat pohledu na sladkosti.
Ako insistiraju da uzmeš nešto, odbij ali fino, kao džentlmen, èak iako ne možeš odoleti pogledu na slatkiše.
Snažil jsem se chovat jako džentlmen, Doris.
Trudim da se ponašam kao gospodin, Doris.
Vypadá jako tmavohnědý cikán, ale obléká a chová se jako džentlmen.
"On je tamnoputi ciganin, ali sa manirima gospodina.
Aspoň jednou se chovejte jako džentlmen.
Za šta? Ponašaj se kao džentlmen.
Ale když já, vyprovodíš mě ven jako džentlmen a postaráš se o můj bezpečný odchod.
Ako ne, otpratiæeš me kao džentlmen. Kako bih bezbedno izašla.
0.40053200721741s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uvek sam se ponašao kao džentlmen. 